=======> Развлекательная часть города (Ресторан Farello)
Очнулся Артемис на постели в пустой, просторной и хорошо обставленной комнате. Руки его не были связаны, на запястьях не красовались полиарговые или другие блокирующие браслеты, и никакая аппаратура не была подсоединена к его телу. Вампиру дали время прийти в себя и оглядеться, впрочем, не выйти из комнаты. Дверь тихо приоткрылась после едва слышимого стука, и в комнату вошел мужчина. Его Артемис видел впервые. Мужчина не был молод, хотя и старым назвать его было бы неправильно, черные с седыми прядками волосы были забраны в низкий хвост за спиной, а проницательные голубые глаза неотрывно смотрели на Правящего.
- Мои приветствия, - произнес он располагающим к себе тоном и сделал еще один шаг по направлению к постели, на которой сидел Артемис. Было видно, что смертный старается не делать резких движений и более того, не хочет напугать потенциально опасное существо, которое оставили без каких либо пут или сдерживающих артефактов. – Я надеялся, что вы придете в себя чуть раньше, но видно Кристо перестарался. – Губы изогнулись в приятной улыбке, при виде которой никак нельзя было сказать, что мужчина настроен как-либо негативно по отношению к собеседнику.
Он прошел к постели и осторожно опустился на край, лицом он повернулся к Артемису и руки положил так, чтобы они были на виду у вампира.
- Артемис, - имя было произнесено мягко, полно переливов истинного звучания, - меня зовут Цезари Декоррд'Адлаир. Дом, в котором ты сейчас находишься, принадлежит мне. Тебе нечего бояться, скорее тебя стоит опасаться нам. – Он обезоруживающе улыбнулся, а в его глазах вампир тут же увидел некую толику раскаянья. – Я должен попросить у тебя прощения, Артемис, - имя снова было произнесено так, как, казалось, должно было звучать всегда, но не произносилось правильно ни разу. – Признаю, мы с Кристо поступили несколько варварски заманив тебя на ужин, а после в бессознательном состоянии транспортировав сюда, но у нас не было другого выбора. Добровольно ты бы вряд ли пришел бы к нам сюда, да и пол твоего клана уже знали бы о нашем местонахождении.

- Вы, наверное, голодны, но я не знаю какую кровь вы пьете, - сказал Цезари, слегка улыбаясь. Так, как если бы смертный предлагал чашечку кофе и расспрашивал гостя, с какой начинкой тот предпочитает круассаны. – Понимаете, Артемис, мы не афишируем о своем существовании перед вампирами так же, как и они о своем, при смертных. Говорить с вами на нейтральной территории? Возможно, но слова всегда можно подслушать, зачем вам или нам лишние неприятности? – Мужчина протянул руку и осторожно накрыл ею ладонь Правящего. – Мы не собираемся причинять вам вреда, – слова звучали уверительно.  – Нам лишь нужна некоторая информация. Дело в том, что уже знакомому вам Кристо удалось найти в раскопках книгу, но… мы не можем ее прочитать. Ни один наш дешифратор не находит правильного перевода буквенных обозначений, которыми написана эта книга. – Глаза смертного приятно сощурились, придавая сказанному еще большее ощущение приватности. – Вы не поможете нам с переводом?
Артемис почувствовал, как удлиняются его клыки, когда взгляд падает на шею Цезари. Невыносимый голод все больше мучил вампира.

Внимательно наблюдая за вампиром, мужчина улыбнулся, увидев, что тот немного успокоился и уже свободе стал себя вести при незнакомце.
- Разрешите поправить, я не рассказываю вам о том, как много я знаю о кровных братьях, но имел место упомянуть о некоторых фактах, признаю. – Цезари слегка вздохнул и в упор посмотрел на вампира. – Скажите, Артемис. Вы собираетесь предпринять попытку уничтожить нас в одиночестве? – серьезность на лице мужчины была разбавлена улыбкой, дорой и… всепрощающей. – Но я вас понимаю, окажись я в подобной ситуации, еще не известно, чтобы мне пришло в голову пообещать своим пленителям. Быть может я постарался бы подчинить себе их волю, а начал бы с одного конкретного, что ближе всего находится.
После резкого перемещения Артемиса по направлению Цезари и уж тем более после продемонстрированной опасности для его шеи, охрана не вбежала толпой, не стала размахивать оружием и уж тем более заниматься рукоприкладством. Смертный отклонил голову немного в сторону, открывая доступ к своей шее.
- Вы всегда кидаетесь на хозяина дома, заходя к кому-либо в гости, или все же предпочитаете обедать на кухне и с тарелок? – в спокойном голосе смертного слышались смешинки.

- Артемис, - человек почти засмеялся, - неужели вы, представитель высшей расы, по мнению многих кровных братьев, не понимаете, почему я поступил именно так? Что же до этикета, то кажется мне, я веду себя весьма обходительно с вами, чего не скажешь о вас. Если вы до сих пор не заметили, то вас никто не держит, вы вольны уйти тогда, когда сами того пожелаете. – Мужчина не стал отстраняться и теперь, лишь поморщился слегка от укуса Артемиса и развел в стороны руки, положив ладони на поверхность кровати. – Мои люди верны мне, и коли я сам приказал им не входит в вашу комнату, он подчиняться моему приказу. Артемис, мы не хотим причинить вам вред, мы просим вас о помощи и содействии, тем более что найденная нами книга включает в себя информацию и о вампирах, что доказуемо иллюстрациями.
Теперь лесанг обхватил Цезари, чтобы зафиксировать и в захвате тем самым лишая его возможности отодвинуться от вампира. На что сам человек обнял Правящего за талию и прижал к себе, словно котенка. Последние же слова вампиру явно не стоило произносить или хотя бы подумать, прежде чем говорить подобное. Мужчина ничего не ответил вампиру, но осадок в его душе остался и искреннее радушие, светившееся в его глазах, сменилось какой-то непонятной болью.

- Конечно, - неприятные эмоции в глубине глаз будто и не было вовсе. – Книга. Пойдемте за мной.
Мужчина улыбнулся, встал с кровати и пригласил жестом Артемиса следовать за ним.
Они вышли в коридор, где не встретили никого, прошли в другую часть дома, не спускаясь со второго этажа, и оказались в большой библиотеке. Впрочем, здесь были не только книги, но и некоторые экспонаты, накрытые стеклянными колпаками. Ни один из них не был знаком Артемису, однако по их внешнему виду ему показалось, что далеко не все из них принадлежали людям. Цезари тем временем шел не спеша к одному из книжных шкафов, не торопя следующего за ним вампира. Когда же он оказался на месте, то оглянулся и позвал Правящего.
- Прошу вас, не отставайте, - мягко поторопил он его и улыбнулся.
Задев одну из книг на полке (А. Дюма "Д'Артаньян и три мушкетера"), он открыл потайную дверь – шкаф с книгами отъехал в сторону, открывая перед собой проход с отдельный кабинет. Среди сваленных в кучу свитков, поставленных стопками друг на друга книг, некоторых непонятных вещиц и прочего особо ценного барахла стоял стол с зеленоватой лампой, удобное кресло и… да, на столе лежала книга, о которой говорил Цезари. Книга была весьма хрупкой, старой и рукописной. Как только Артемис открыл ее, он увидел иллюстрацию, на которой были изображены вампиры, стоящие за одной высокой фигурой, облаченной в светлые одежды. Далее шли письмена. Артемис не мог понять их смысл, смертный, стоящий рядом, не мог понять их тем более.
- Именно эту книгу я и хотел вам показать, Артемис. – Глаза мужчины блестели в свете лампы, но голос оставался спокойным. Никакого трепета перед древней реликвией вампир в его голосе не чувствовал. – По предварительным подсчетам ей несколько тысяч лет.

- Времени у вас предостаточно, Артемис, - ответил Цезари, улыбаясь, но работать с книгой вы будете исключительно здесь. Вынести ее за пределы этой комнаты я вам не позволю.
Смертный развел руками, то ли извиняясь за подобные меры предосторожности, то ли говоря – ничего не поделаешь, придется поступать именно так.
- Вы можете отправиться сейчас за словарями и прочими необходимыми для вас принадлежностями, а после вернуться обратно. Я буду вас ждать. – В глазах загорались веселые искорки. – И книга тоже.
Мужчина не стал говорить где именно была найдена книга и при каких условиях она хранилась, но в слух промолвил.
- Аретмис, я надеюсь, что вы не станете распространяться об этом доме и о том, что вы здесь увидели. Прошу вас.

Мужчина тепло улыбнулся.
- Если вам не хватает времени заезжать сюда, а после к себе домой, то вы можете здесь ночевать, вернее, дневать, вы ведь спите днем. – Улыбка почти окутывала Артемиса своей мягкостью и теплотой, немолодые глаза лучились светом. – Аретмис, я понимаю, что вы будете делать все на благо своего клана, но вы и меня поймите. Я не могу отдать вам книгу с собой или дать привести к себе в дом ваших соклановцев. Если вас она заинтересовала, и вы хотите заняться ее расшифровкой, давайте договоримся, что все это вы будите делать в сокрытии от других, получая взамен весьма редкие знания. – Он кивнул, и глаза снова заискрились "человечностью". – Вы правы, я не буду ждать расшифровки несколько лет, потому если вы станете затягивать, я найду другого претендента на помощь и знания.
Человек внимательно посмотрел на вампира.
- Хорошо, Артемис, я доверяю вам. Вы можете скопировать нужные вам символы, если дадите слово, что не покажите их никому. Ведь вам они нужны для работы, а не для демонстрации и отчетов перед вышестоящими.
Цезари отошел чуть в сторону, чтобы не мешать Артемису зарисовывать символы.

- Конечно, Артемис, - человек улыбнулся ему доброжелательно, в глазах же смертного Правящий увидел заботу. – Отправляйтесь домой и отдохните сами, кажется, я вас переутомил. Я надеюсь, что завтра вы уже освободитесь, во всяком случае, позвоните мне.
Он протянул Артемису визитку, на которой было написано его полное имя и ряд цифр – номер его сотового. Неожиданно в дверь постучали. Цезари пригласил гостя войти и в комнате появился третий участник. Не очень высокий мужчина с короткими рыжими волосами и странной слишком выверенной походкой. Он оглядел комнату, гостя, сидящего за столом (Артемису даже показалось, что он его прямо сейчас тапкой и прибьет), он прошел к хозяину дома и сообщил ему ровным, безэмоциональным голосом.
- Он снова вырвался из клетки. Я вам советовал пустить по ней ток, но вы отказались. Теперь я не могу его найти…
Цезари глянул на Артемиса, обдумывая нужно ли это ему слушать, а после улыбнулся Фаулу и обратился уже к нему.
- Артемис, это Трес, – познакомил он присутствующих между собой, - мой помощник.
Трес вновь перевел взгляд на Артемиса, и на секунду тому показалось, будто правый глаз незнакомца вспыхнул красным. Вампир вообще чувствовал себя не очень уютно от взгляда этого странного "человека".
- Если у вас больше нет ко мне вопросов, то прошу вас, - Цезари повел рукой в сторону двери, - мне нужно закончить кое-какие дела.
Конечно же, Артемис вышел, банальная вежливость не позволила ему задать ненужные вопросы. По просьбе Цезари Трес проводил Правящего до его машины (видимо пригнали), а после оставил, ибо был отозван хозяином. Но как только вампир сел за руль и убрал срисованные им иероглифы в карман, с наружи послышался лай собак. Выглянув из окна, лесанг заметил, как колеса его автомобиля обнюхивает щенок с тремя головами и громко на них рычит.